Author Archives: bdswriter

حملة المقاطعة في فرنسا: صفعة جديدة للوبي الصهيوني في محكمة إستئناف باريس

EuroPalestine – 19/04/2012 – فرنسا

ترجمة خاصة بموقعنا

تعرض الفريق الذي شكلته الحكومة الفرنسية واللوبي الاسرائيلي من أجل تجريم حملة بي دي أس فرنسا BDS إلى فشل ذريع أمام محكمة الاستئناف في باريس.

القضية هي قضية اولريش، أحد المتعاطفين مع القضية الفلسطينية، الذي كان قد نشر على صفحة الفيسبوك الخاصة به فيديو لنشاطات قام بها ضمن حملة مقاطعة إسرائيل في إقرأ المزيد

حزب الخضر البريطاني يصوّت دعمًا لحملة مقاطعة الصندوق القومي اليهودي وسحب صفة “الجمعية الخيرية” عنه

Stop the JNF – 27/02/2012

ترجمة وتجميع معلومات خاص بالموقع

تظاهرة أمام قصر ويندسور في المملكة المتحدة، للاحتجاج على احتفال لجمع التبرعات لصالح الصندوق القومي اليهودي، نيسان 2 

تلقى الصندوق القومي اليهودي، وهو مدرج كجمعية “خيرية” في بريطانيا، صفعة جديدة بسبب طورته التاريخي في انتهاكات حقوق الإنسان وترسيخ الإستيطان في فلسطين المحتلة، عندما صوت نواب الحزب الأخضر البريطاني دعماً لحملة مقاطعة الصندوق ومعاقبته بسحب صفة “الجمعية الخيرية” منه.

وقد صرّحت العضوة في حزب الخضر ديبورا فينك، وهي أيضا من مؤسسي “يهود مع مقاطعة البضائع الإسرائيلية” بانً حزب الخضر يدعم حقوق الشعب الفلسطيني وأنً استفادة إقرأ المزيد

مؤتمر باريس 8 حول إسرائيل دولة الأبرتهايد ينعقد رغم تصدي رئيس الجامعة له

Le Monde – 28/02/2012

L'affiche du colloque "Israël, un état d'apartheid?", organisé par le collectif Palestine de Paris-VIII, devant la Bourse du travail de Seine-Saint-Denis.

“لو تفضل رئيس الجامعة بحضور المؤتمر لكان ارتأى مدى غباء وعدم صحة قراره بمنع إنعقاد المؤتمر في حرم جامعة باريس 8” هذا ما صرًح به البروفيسور شانيولو، أستاذ العلوم السياسية، تحت تصفيق شديد من الحضور، ومعظمهم طلاب الجامعة المذكورة، الذين اجتمعوا نها إقرأ المزيد

حركة مقاطعة إسرائيل وسحب الإستثمارات منها وفرض العقوبات عليها “بي دي أس” تجتاح محال أكبر سلسلة سوبرماركت في بريطانيا

الأنباء الإسرائيلية – 2012/03/05

ترجمة خاصة بالموقع. للمقال بالكامل، رجاءً العودة إلى الأنباء الإسرائيلية.

 قامت حركة مقاطعة إسرائيل وسحب الإستثمارات منها وفرض العقوبات عليها “بي دي أس” بالدخول إلى أكبر سلسة سوبرماركت في بريطانيا وهي سوبرماركت تيسكو Tesco في مدينة بيرمنيغهام في بريطانيا وبسحب البضائع الإسرائيلية من على الرفوف ووضع ملصقات “قاطعوا البضائع الإسرائيلية” على البضائع. كما وقامت الحركة بدعوة المتبضعين بمقاطعة البضائع الإسرائيلية.

ومن الملفت إحترام إدارة إقرأ المزيد

ترويج قطاع الصحة الإسرائيلي في العالم العربي

Bio Israel – 02/01/2012

ترجمة خاصة بالموقع

شركات الأدوية والصحة الإسرائيلي التي تستهدف العالم العربي قد تُفاجأ بأنَ أهم نقاط دخول لها إلى العالم العربي غالباً ما تكون من خلال شراكة فلسطينية إسرائيلية وفق ما صرًح به آفي نودلمان، الرئيس التنفيذي لغرفة التجارة والصناعة الفلسطينية-الإسرائيلية.

ويُضيف نودلمان أنه على عكس ما يظنه الكثيرون فإنً هناك علاقات تجارية كبيرة إقرأ المزيد

تجمع طلاب جامعة ريجينا-كندا ينضم إلى الحركة الدولية لمقاطعة إسرائيل وسحب الإستثمارات منها وفرض العقوبات عليها

مجموعة ريجينا للتضامن – 2012/02/10 أعلنت مجموعة الطلاب المناهضين للفصل العنصري الإسرائيلي – جامعة ريجينا في كندا إتخاذ قرار خلال إجتماع إتحاد لطلاب بجامعة ريجينا بتبني الدعوات الفلسطينية لمقاطعة إسرائيل وسحب الإستثمارات منها وفرض العقوبات عليها “بي دي أس” للفرض على إسرائيل إحترام الإتفاقيات الدولية وحقوق الإنسان والقوانين الدولية.

وقد نشر هذا القرار على الموقع الخاص مجموعة ريجينا للتضامن إقرأ المزيد

الأردن: لجنة مقاومة التطبيع النقابية … هل انتقلت الى رحمة الله..؟!

عمون نيوز – 2012/02/26 – عوده عوده

 يبدو أن نار الخلافات داخل لجنة مقاومة التطبيع النقابية الأكبر … و الأشهر في النقابات المهنية الأردنية (27 عضواً) التي طال اشتعالها و ارتفاع استعار لهيبها على مدى نحو سبع أشهر قد أدت و كما يبدو الى انتقالها الى رحمة الله تعالى .. فهي لم تجتمع منذ أكثر من ثلاثة أشهر و بالتحديد كان الإجتماع الأخير في 15-11-2011 مع أن العُرف النقابي في هذه اللجنة ذات السمعة الطيبة كانت و في عزّ أوجها تعقد اجتماعاً مرة أو مرتين شهرياً على الأقل .

و للتذكير … بداية الخلاف الذي نشر داخل اللجنة في تموز من العام الماضي و أدى الى وفاتها كما يبدو كان بسبب (تدخلات خارجية) سافرة من نائبين سابقين في صُلب عملها و هو أمر غير مبرر و غير مسبوق و مرفوض بتاتاً في العمل النقابي المهني الأردني (المستقل) حيث أن أي تدخل إقرأ المزيد

استياء إثر مرافقة وزير الصحة في الحكومة الفلسطينية إسرائيليين لمستشفى برام الله

فلسطين أون لاين، الثلاثاء، 28 فبراير، 2012 – غزة- محمد جاسر

فتحي أبو مغلي

شبكة فلسطين الإخبارية: أبو مغلي يؤكد زيارة وفد طبي اسرائيلي لمستشفيات فلسطينية 27-02-2012

أثارت الزيارة التي قام بها ضباط إسرائيليون برفقة وزير الصحة في حكومة رام الله فتحي أبو مغلي إلى مجمع فلسطين الطبي، ظهر الخميس الماضي، استياءً واسعًا وغضبًا شديدًا في الشارع الفلسطيني، وتعالت الأصوات المنادية بإقالة هذه الشخصية الفلسطينية من منصبها.

وقال بيان لحركة فتح، الإثنين 27-2-2012:” إن الذين قاموا بالزيارة هم ضباط وعسكريون إسرائيليون وإنها تأتي في سياق التطبيع مع الاحتلال المستمر في جرائمه”.

وأصيب المواطنون ممن تواجدوا في مجمع فلسطين الطبي إقرأ المزيد

الجمعية الأسترالية لأصدقاء فلسطين تقاطع شركة إسرائيلية تستغل ثروات فلسطين

Matt Buckley – 17/02/2012 – The Palestine Chronicle

ترجمة وتلخيص لمقالة مات باكلاي.

يتطرًق المقال الذي نشرته The Palestine Chronicle تحت عنوان “قضية سيكريت Seacret ” إلى حملة المقاطعة التجارية التي تنظمها AFOPA بوجه شركة سيكريت الإسرائيلية، إذ أنها شركة أدوات تجميل تستغل إسرائيل، كيان الفصل العنصري ودولة نهب الأراضي والإحتلال لتستنفد الموارد والثروات الطبيعية  الفلسطينية ومن ثم وضع طابع “صنع في إسرائيل” على منتجاتها وهذا خرق واضح لإتفاقية جينيف الرابعة التي تحظر إستثمار الثروات في ظل الإحتلال.

الجمعية الأسترالية لأصدقاء فلسطين AFOPA تأسست عام 2003 لمناصرة حقوق الشعب الفلسطيني وتنظيم الحملات المناهضة لإسرائيل عموماً وإرهابها وعنصريتها الممارسين على الشعب الفلسطيني خصوصاً.

وتجدر الإشارة بأنً هذه الحملة التي انتظمت الجمعية إقامتها إقرأ المزيد

اتفاق أمني بين قبرص وإسرائيل

الأخبار، يو بي آي  17/02/2012

رغم حرص الطرفين الإسرائيلي والقبرصي، على محاولة إضفاء طابع اقتصادي حصري على اتفاق التعاون بين الدولتين، إلا أن النظرة الأولية لبعض مضامين الاتفاق، والظروف المحيطة به، تكفي لاستخلاص حقيقة الأبعاد الاستراتيجية التي ينطوي عليها، وخصوصاً أن قبرص إقرأ المزيد