قاطعوا فرانس تلكوم أورانج خلال المنتدى الإجتماعي العالمي في تونس!

ترجمة خاصة بموقع bdsarabic.net لمنشور لحملة BDS الفرنسية على موقع المنتدى الإجتماعي العالمي

حملة مقاطعة إسرائيل BDS تدين الشراكة التي اقامتها الشركة الفرنسية فرانس تلكوم أورانج مع الشركة الإسرائيلية بارتنر

كما تعلمون أن حملة BDS الدولية تدين الشراكة التي اقامتها الشركة الفرنسية فرانس تلكوم أورانج مع الشركة الإسرائيلية بارتنر والتي تقضي بتثبيت خطوط هاتف للمستوطنات والجيش في الأراضي الفلسطينية المحتلة. ورشة عمل واحدة على الأقل للمنتدى الإجتماعي العالمي ستقام لاجل معالجة هذه المسألة.

وقد ذكرت التقارير بأن الترويج الذي قامت به شركات الهاتف العاملة في تونس، بما في ذلك شركة أورنج، يهدف إلى تزويد المسافرين برقائق لهواتفهم النقالة، للطائرات التي ستنزل في تونس، إضافة إلى بضعة ساعات من المكالمات المجانية.

نطلب من جميع المشاركين والنشطاء التنديد بمشاركة شركة أورانج في خدمة الاستعمار الإسرائيلي.

إننا نُعلم المشاركين والنشطاء في المنتدى الإجتماعي العالمي إلى انه تم التوصل إلى اتفاق مع شركة تونيسي تلكوم  على تقديم مجموعة من الرقائق المجانية إلى المشاركين في المنتدى الإجتماعي العالمي.

لذلك نطلب منكم ما يلي:

1) توجيه هذه الرسالة إلى جميع المشاركين في المنتدى ممن تعرفونهم، وما إلى ذلك من القوائم البريدية، والمواقع.

2) تنظيم أو المشاركة في احتجاجات في المطار، مع توزيع نشرات تشرح هذا التحرّك. رسالة النشرة بسيطة جداً : “أورانج وقعت شراكة مع  الشركة الإسرائيلية بارتنر التي تثبت محوّلات الهواتف للجيش الإسرائيلي وللمستوطنين في الأراضي الفلسطينية المحتلة منذ عام 1967 ونحن نرفض استخدام رقائق شركة أورانج المتواطئة مع الاستعمار الإسرائيلي و احتلال فلسطين.”

شكرا لمساعدتكم وتعليقاتكم.

تضامنا،

حملة BDS الفرنسية

Advertisements

اترك رد

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s